NHK WORLD-JAPANで放送している"Trails to Oishii Tokyo"の日本語版（二ヶ国語放送）です。

この番組は、外国人リポーターの驚きや発見を通して日本の食材の魅力を海外に発信しているのですが逆に、私たち日本人に気づきや発見を与えてくれるのが面白いところでもあります。例えばパン粉。
「Panko」は、欧米のBreadcrumbsとは別物として世界を席捲しつつあります。ふわふわの食パンから作る「Panko」は、実は日本で誕生した製法で、今も大手工場では、パン粉作りはパンをやくところから始まります。外国人にも人気のとんかつや串カツといった揚げ物は、日本のパン粉だからこそ、あのサクサク感になるのだとか。カツのサクサクも肉屋さんの揚げ物コーナーの楽しさも今まで当たり前と思ってきたけれど、外国人からしたら羨ましいことなんですよね。日本の食に感謝！
（松尾明美）

【放送スケジュール】　　　
　　　　　　　　　　　　テーマ　　　　　　リポーター　　　　　ディレクター　　 AD
７月１０日　＃１１２　「メロン」　　ケイリーン・フォールズ　　藤岡周作　　　本村莉子
７月２４日　♯１１３　「らっきょう」　　ミツギ・Ｌ　　　　　　吉田夕日　　　草野叶子

【ナレーション】佐藤俊吉（NHKアナウンサー ）
　　　　　　　　角谷直也（　　　〃　　　　）

＜再放送のお知らせ＞　　　　　　　テーマ　　　ディレクター　　　 AD
７月　７日（日）午前5:00～5:28　「すいか」　　　冨吉雅成　　　岡井力夢
７月２１日（日）午前5:00～5:28　「そうめん」　　冨吉雅成　　　岡井力夢